△报载“维加斯严打移民律师欺诈活动”。据指出,为响应联邦移民局开展的严打移民律师欺诈活动,州检察官办公室、联邦贸易委员会、律师组织及移民权益组织将在联邦移民局带领下在维加斯开展严打移民欺诈的专项活动。
众所周知,在美国生存需要有合法的移民身份。许多中国人初来美国,人生地不熟,加之英语能力的限制,在申请移民的问题上需要帮助。但需要帮助的人士是否得到了正确的移民帮助呢?
不幸的是,许多号称为中国人提供移民服务的公司及服务机构并无权提供此类服务。如果不是有营业执照的律师事务所或一些经授权的非营利的慈善组织,许多诸如“移民服务中心”、“公证翻译机构”或出售“移民表格及刊物”的公司并未得以授权以提供法律服务。移民法是联邦法,不需州的许可。正如上述文章所述,一名假称有“20年”服务经验的“律师”将许多支付其高额移民服务费的人士送上了递解出境的法庭。
不适当的“移民服务”可造成严重后果,诸如延迟申请、白费所支付的费用。更为严重的是得到“递解出境”的法庭命令。需要移民服务的人士应慎重选择,寻找有经验的并经授权的律师事务所,而得到相关的法律上的帮助。
本文来自陈冠英律师事务所(Law Offices of Eric K. Chen)资深法律助理罗越小姐( Lori Yue Luo Teffs)。联系电话702-308-4915, 702-638-8886。
|