△學習駕照也稱為學車駕照,顧名思義就是用來學習駕駛的一種駕照。它的英文名稱是Instruction Permit , 直譯過來應該叫學車許可證,以下簡稱IP。
IP是在申請者在通過理論考試也稱筆試,經過視力檢查合格後,由DMV載入申請者近期證件照,在五到十個工作日後寄達申請者通信地址的合法駕車證件。其有效期為一年。
由於IP長得和正式駕照極其相似,就象六耳獼猴和美猴王之間的微小區別,很多申請者尤其是未拿到合法身份的申請者以為這就是正式駕照了,DMV不再要求他(她)們考路考了,因為未拿到合法身份申請者的“合法駕照”-- 駕駛員授權卡(Driver Authorization Card) 的有效期也是一年。其實DMV沒有搞錯,搞錯的是缺乏常識的申請者。
IP是合法駕照沒錯,持IP的確可以合法駕車也沒錯,但有限制。DMV發放IP的目的是讓申請者學車練車,所以持IP駕車,副駕Passenger Seat 上必須坐有一個擁有合法駕照,年滿21歲以上,至少有一年駕齡的人。更重要的是:沒有IP,任何個人或駕校都不得合法教其駕車。
IP到期後不能延期,也就是說申請者必須要在考過理論考試後的這一年內考完路試,否則,必須重新考理論考試和檢驗視力,兩項合格後,方可再次發放IP。
申請者路考通過後,MDV考官把IP收回。制卡部門將IP上駕車類別“Class”項下“CP ”中的P即Permit去掉,只剩 “C” ,即為我們日常所駕的小轎車和輕型皮卡類別,然後寄發給申請者。此時申請者收到的就是正式的駕照或駕駛員授權卡了。
有合法身份的申請者出生年份是偶數的駕照是八年一換,奇數者是四年一換,到2018年均為八年一換;沒有合法身份的申請者的駕駛員授權卡為一年一換。不論是合法還是非法身份的申請者,除非吊照、逾期年檢、四年內有三次移動違規(Moving Violations)等過失行為,駕照或駕駛員授權卡到期換照時不再需要任何考試。
本文由內華達DMV翻譯牟政(Poly)法務助理撰稿,提供理論考試現場翻譯和路考考場駕駛培訓。電話/短信:702-758-3608, 微信: ch7025788080。
|