2017年12月15日, 星期五 Eric Chen

LVCNN-Las Vegas Chinese Newspaper

主 頁

新 聞

黃 頁

旅 遊

資 訊

電子報

電子黃頁

新華雜誌

分類廣告

推廌商戶

廣告服務

聯絡我們

  

今日焦點

  |  

視頻新聞

  |  

維加斯新聞

  |  

工商新聞

  |  

社區動態

  |  

城市新聞

  |  

地產專欄

  |
Simplified ChineseEnglish
Eugene Wang
主頁 > 新聞 > 人民日報 分享:facebook icon  twitter logo  google+  Web Bo  Web Bo 
美国“旅行禁令”生效遭质疑

人民日报

新聞日期: 2017/12/06

当地时间12月4日,美国最高法院作出裁决,美国政府针对8个国家的旅行禁令全面生效。尽管这并不是最终裁决,但是这一裁决意味着美国政府将可以禁止或者限制来自伊朗、利比亚、叙利亚、也门、索马里、乍得、朝鲜的公民,以及来自委内瑞拉的一些政府官员入境美国。这一裁决一经公布,便遭到来自美国国内和国际社会的批评和非议。一些中东媒体认为,判决将使美国和伊斯兰国家的关系更加紧张,中东局势也因此更趋复杂。

据悉,美国最高法院4日以7∶2的投票结果通过了这项裁决。裁决书称,不论地方巡回法庭对旅行禁令作出怎样的裁决,旅行禁令都将有效,至少到最高法院决定审理此案之前。这一判决同时暗示着,美国最高法院很可能会最终批准特朗普政府9月份最新版本的旅行禁令。

今年1月,美国总统特朗普首次发布了旅行禁令,随即招致铺天盖地的反对声音。随后,特朗普又于3月发布了经过修订的第二版禁令,经历了一场漫长的法庭辩论后,该禁令在9月份因过期被现在的版本所取代。美国最高法院刚刚批准的旅行禁令,正是第三个版本。

美国司法部长塞申斯表示,为了保护美国不受威胁,有必要实施旅行禁令,该裁决是“保障美国民众安全方面取得的重大胜利”。白宫副新闻发言人吉德利则表示,美国最高法院的裁决并不令人意外,它是保护美国国土安全的根本措施。

不过,裁决结果一公布,就遭到美国国内以及国际社会舆论的颇多非议。美国伊斯兰关系委员会再次称该旅行禁令为“穆斯林禁令”。该委员会律师阿巴斯表示,最高法院的行动提醒人们,“我们不能仅仅依靠法院来解决特朗普政府试图把穆斯林以及其他少数族裔边缘化的问题”。

目前,这一裁决的长期影响还无法判定,但正如马里兰州地方巡回法庭此前的裁决中所说,这一针对包括8个国家超过1.5亿人的基于国籍的旅行禁令是前所未有的。对于这种明显的基于国籍的歧视是否违反联邦法律,以及总统对于移民法有多大酌情处理权,仍然存在巨大争论。

美国最高法院的裁决也引发了中东国家民众的强烈不满和反对。“中东在线”网站撰文指出,这一决定明显是对阿拉伯国家的歧视,体现了特朗普政府充斥着傲慢和偏见色彩的中东政策,是不能接受的。埃及《第七日报》评论称,特朗普的旅行禁令得到美国最高法院的同意而全面生效,不少中东国家对此表示失望和愤怒。评论说,中东一些国家的穆斯林被排斥在美国国门之外,美国政府这一偏颇和有失公允的做法,将在阿拉伯国家的穆斯林心中点燃愤怒的火焰,树立敌人,引发严重的后果。

一些中东媒体认为,旅行禁令的出台,是特朗普在履行他的竞选诺言,也是为了体现“美国优先”的立场,更是出于特朗普及其团队对穆斯林的一贯偏见。今后,美国和伊斯兰国家的关系将更加紧张,中东局势也因此更趋复杂。

《人民日报》本报驻美国记者 高石、本报驻埃及记者 黄培昭

(2017年12月07日 22 版)


LVCNN eLogo
今日電子報:
Candi Liumai
Nancy Li
Ming Hart
Diana Xu
Wang Xin
Paul Realtor
One Stop Realty
CCH International Group
Shawn Peng
David & Mini
VIP Tour
Xiang Wei Xuan
Noodle King
Ramon Wu
Las Vegas Chinese Phone Book
Chinese Magazine 99 Ranch Market Royal Business Bank American First National Bank cathay bank east west bank reader Chinese Ypage
world Chinese Media Nan Hua Time Nan Hua Time China News CNA MSTV Diario De Chinos LVYP
© 維加斯黃頁網和維加斯黃頁版權所有,轉載必究 隱私權政策
All Rights Reserved. ©2009 lvcyp.com Software ©2009 Las Vegas Chinese Phone Book Corp.
fackbook logo twitter logo google logo Youtube logo | 關于我們 | 公司地址 | 聯系我們 | 廣告服務 | Wei Bo Logo Wei Bo Logo Youku logo QQ Video logo