您好!朋友Simplified ChineseEnglish
logo
Eugene Wang
Eugene Wang

主頁 > 新聞 > 頭條新聞

打死5歲女兒 美國華裔母親獲刑22年

中新社1月7日電
2018/01/07

       2017年1月,一對在美國俄亥俄州經營中餐館的福建夫婦,在失手打死5歲親生女兒後將孩子屍體藏在餐館內。近日,涉事母親在俄州史塔克郡法院出庭接受審理,並對“過失殺人”的指控認罪。最終,這名母親被判22年有期徒刑。由於沒有合法身份,她將在刑滿之後被遣返回國。

  殺人後謊報女兒失踪

  2017年1月9日,在俄亥俄州傑克森鎮開設中餐館的趙良傑(音)與陳明明(音)夫婦向當地警方報警稱,兩人5歲的女兒艾什莉·趙失踪了。

  警方隨即出動數十人參與搜尋,並派出無人機、警犬等幫助尋找,但始終沒有收穫。第二天中午,警方向俄亥俄全州發出了兒童失踪瀕危警報。就在大家為小女孩安危擔心時,出乎所有人意料,當天下午,警察在中餐館的冰櫃裡找到了女孩的屍體。

  傑克森鎮警方對外發布消息稱,陳明明曾多次重擊女兒的頭部,最終導致女兒死亡。丈夫趙良傑在發現女兒躺倒在地後,曾嘗試實施心肺復甦法。發現無法救回女兒後,他幫妻子清理了現場,隨後夫妻倆謊稱女兒失踪並報警。

  屍體被藏餐館冰櫃

  不久,俄亥俄州法庭開庭審理此案。庭審過程中,一個令人震驚的細節被爆出:夫婦倆在打死女兒後,擔心事情敗露,竟然將女兒屍體裝進了一個廚房容器內,並用食鹽覆蓋,然後藏在了餐館冰櫃裡。

  據了解,當地檢方曾​​指控陳明明涉嫌謀殺。但為了達成認罪協議,正式宣判前,這項指控被改為過失殺人。

  陳明明的律師表示,自己不相信陳明明原本就打算打死女兒。當地媒體報導稱,陳明明去美國原本是為了追求更好的生活,但中餐館繁重的工作、經營的壓力一點點壓垮了她,對女兒的暴力成為這場不幸的副產品。

       而陳明明在接受調查時表示,之所以會對女兒大打出手,是因為孩子不聽話,“得不到想要的東西時,就會對妹妹出手。”事發當天,女兒再次推搡妹妹,一氣之下,陳明明就出手打了她。

  據介紹,大女兒此前一直和祖父母生活在紐約,2015年10月才回到父母身邊。

  夫婦倆先後認罪

  2017年12月29日,俄州史塔克郡法院就陳明明過失殺人一案宣判。陳明明被判處22年徒刑,她本人表示認罪。

  除了過失殺人外,她還被指控危害兒童、篡改證據、妨礙司法公正和嚴重虐待屍體等罪行。 22年的判決結果中包括非故意過失殺人罪11年、危害兒童罪8年、篡改證據罪3年,每項都是該罪名的最高刑期。

  據當地媒體介紹,今年30歲的陳明明和她34歲的丈夫趙良傑來自中國福建。由於沒有合法身份,陳明明將在刑滿釋放後被遣返回中國。

  負責該案的助理檢察官丹尼斯在接受采訪時解釋,每項罪名都選擇最高刑期,是因為擔心陳明明還會傷害自己的另一個孩子。 “她會在監獄裡足夠長的時間,當她出獄時,另一個女兒喬喬已經長大成人,能夠保護自己。”

  據介紹,此前趙良傑已就嚴重虐待屍體、妨礙司法公正、篡改證據、危害兒童等罪名表示認罪。因為同意在妻子的過失殺人案件中作證,趙良傑被判處12年監禁。


趙良傑(音)與陳明明(音)夫婦、5歲的女兒艾什莉·趙


推薦閱讀

18日起,東航、海航飛機上可以用手機

1月17日,東航和海航宣布搭乘航班的旅客可以使用手機、平板電腦(Pad)、筆記本電腦、電子閱讀器等便攜式電子設備(PED

美國藥價每年上漲超过10%

新年伊始,美國各大製藥巨頭紛紛漲價。

DMV刁難華人不懂英文 律師:用法律維權

據美國僑報網報導,近一段時間南加州部分持有H1-B簽證的華人反映,他們在申請或更新駕照時遇到很多麻煩。

休士頓6旬華裔夫婦被綑綁射殺 住處似遭洗劫

休士頓一對61歲的林姓夫婦,11日於幽靜住處遭綑綁射殺,屋內的槍枝及貴重物品也不翼而飛,當局正在調查這起離奇的行刑式殺人

備戰朝鮮 美軍悄悄練空降

朝鮮半島局勢看似緩解,但其實仍處處暗藏危機。《紐約時報》前天報導,美國軍方正悄悄在為一場他們希望不會開打的戰爭預作準備。
Candi Liumai Nancy Li Diana Xu Wang Xin Paul Realtor CCH International Group David & Mini VIP Tour Xiang Wei Xuan Noodle King Ramon Wu Amy Law Office

Chinese Magazine 99 Ranch Market LVYP

© 維加斯新聞網和維加斯新聞報版權所有,轉載必究 隱私權政策
All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo google logo Youtube logo Wei Bo Logo Wei Bo Logo Youku logo QQ Video logo