主頁 > 新聞 > 社區動態

閱讀量: 138,543

“中美建交40周年慶祝晚宴”維加斯舉行

中國駐舊金山總領事王東華、美國國會眾議員Susie Lee分別致辭並做主題演講

2019/04/20   維加斯新聞報

           （記者鯤鵬/採訪報導）4月19日晚，內華達華人協會在拉斯維加斯亞歷克西斯公園度假酒店（Alexis Park Resort Hotel）隆重舉辦“中美建交40周年慶祝晚宴”。本地各華人社團負責人、華協理事、本地工、商、學界人士及僑界代表近200人在此相聚，回顧和展望中美關係發展歷程和前景。中國駐舊金山總領事王東華、美國國會眾議員Susie Lee分別致辭並做主題演講。美國國會參議員Cortez Masto的代表Christian Bato、參議員Jacky Rosen的代表Maggie Tsai、國會眾議員Dina Titus的代表Craig Valdez、眾議員Steven Horsford的代表Angelyn Tabalba、拉斯維加斯市長Carolyn Goodman前代表 Gayle Anderson，以及中國駐舊金山總領館僑務領事陳迪、張琳應邀出席。慶祝晚宴由內華達華人協會會長王若梅主持。
        晚宴開始前，唐麗萍和Nicole分別唱響中美兩國國歌。著名書畫家張可可向王東華總領事和國會眾議員Susie Lee贈送了書法作品“和”，寓意中美兩國和平友好、和諧相處、合（和）作共贏。“和為貴”也代表了廣大在美華人華僑的共同願望。華協會長王若梅在致辭時表示，內華達華人協會的宗旨始終是弘揚中華文化，致力於海外僑胞生活品質的提高、促進本地華人與中美民眾和官方的交流。在此感謝社會各界人士、華協歷任會長、理事、贊助商多年來的共同努力。華協20年來不斷努力促進本地華人瞭解、融入美國主流社會。今天美國相對安定和諧的生活環境有利於在美華人的生存與發展，中美兩國友好關係長存是在美華人的共同願景。期待中美雙方有更多的合作和交流，在紀念中美建交40周年的今天，我們衷心期待一個健康，穩定的中美關係。中美兩個國際巨人只要攜手合作，必能實現互利雙贏！
        中國駐舊金山總領事王東華在主題演講中表示，中美建交40年來，在兩國幾代領導人親自推動和各界人士共同努力下，中美關係歷經風雨，取得歷史性發展，為兩國人民帶來了巨大利益，為世界和平、穩定、繁榮做出了重要貢獻。　　
王總領事向所有關心支持中美關係發展的兩國各界人士、特別是領區各界人士表示衷心感謝，表示40年兩國關係發展歷程表明，中美是重要夥伴，而不是戰略對手；中美合作是互利雙贏，而不是零和遊戲。中美關係取得的成績來之不易，需要倍加珍惜和精心呵護。回顧中美關係40年來的發展歷程，既有經驗值得總結，也有教訓需要汲取。
      第一，合則兩利、鬥則兩傷，是中美交往的重要啟示；
      第二，相互尊重、求同存異，是兩國相處的正確之道；
      第三，相互理解、相互信任，是中美關係健康發展的基礎；
      第四，重視彼此重要利益，是中美關係健康發展的前提。
        王總領事強調，中方高度重視中美關係。習近平主席指出，中美雙方有一千條理由把中美關係搞好，沒有一條理由把中美關係搞壞。近期，兩國領導人多次互動，就共同推進以協調、合作、穩定為基調的中美關係達成重要共識，更好地造福兩國人民和世界各國人民。中方願與美方一道落實兩國元首共識。中國駐舊金山總領館願與領區各人士攜手努力，為中美兩國人民世代友好、為中美關係長期健康穩定發展做出新的貢獻！　　        
        美國國會眾議員Susie Lee在發言中盛讚了中美建交40年來兩國在經貿交流中取得的成績，她認為，雖然目前兩國的貿易存在著一些問題，但她堅信兩國會繼續友好交往下去。
        內華達州高校議會主席Doug Unger、UNLV董事Patrick Carter、 UNLV教授（拉斯維加斯資訊管理協會秘書長）Ken Peffers、UNLV 商學院教授鄧宏輝、華協名譽會長呂家驤等都作了即興發言，表示要作中美關係健康穩定發展的推手，積極促進中美兩國關係健康發展。（攝影/鯤鵬）

王東華總領事演講。


國會眾議員Susie Lee演講。


拉斯維加斯市長Carolyn Goodman前代表 Gayle Anderson致辭。


華人協會會長王若梅主持慶祝晚宴。


華協名譽會長呂家驤作即興發言。


王東華總領事（右）和國會眾議員Susie Lee。


王東華總領事與學界嘉賓合影。


王東華總領事、政要代表與華協副會長程曉（左一）、穩盈地產總裁Ronney Chang（右三）合影。


慶祝晚宴現場。


僑務領事張琳（右二）與來賓合影。


京劇名伶關一現場演唱《梨花頌》。