Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 本地新聞

 

從維加斯槍案到野火 毛伊島警察局長應對悲劇不陌生

記者方明誠/綜合報導

    夏威夷州毛伊島死傷嚴重的野火發生後,瞬間將毛伊島警察局長約翰•佩爾蒂埃 (John Pelletier) 推到了新聞的前沿,但他對於悲劇不陌生,因為曾在拉斯維加斯大都會警局任職二十多年的他,曾領導應對 2017 年拉斯維加斯槍擊慘案有突出的表現。
    面對美國100 多年來最嚴重的這場野火,毛伊島警察局長約翰•佩爾蒂埃(John Pelletier) 在週一記者會上敦促人們繼續保持“耐心、祈禱和堅持”,同時帶領著工作人員於拉海納海濱社區的灰燼中艱苦尋找遇難者的遺體,並在週二開始公佈了死者名單。隨著工作人員對野火燒毀的地區持續搜索,死亡人數已大幅攀升超過百人。
    令人關注的是,這也正是他之前在另一場慘案發生後使用過的信息,那就是2017 年10月1日導致58 人死亡、數百人受傷的拉斯維加斯大規模槍擊事件。佩爾蒂埃在 2021 年 12 月成為毛伊島警察局長之前,曾擔任包括拉斯維加斯大道在內的區指揮官。
    當年佩爾蒂埃是拉斯維加斯大都會警察局隊長,那場槍手從高層酒店窗戶向參加戶外鄉村音樂節 2萬多 人開槍的暴力事件,徹底震撼了這座城市,就像如今毛伊島的野火一樣。他回憶起近六年前在維加斯發生的那一場突發大規模悲劇後通知親屬的痛苦經歷。“我理解這將帶來的痛苦,”佩爾蒂埃在日前的新聞發布會上說。
    拉斯維加斯槍案之後的確認遇難者身份並通知親屬的令人心力交瘁,就像狂風大火摧毀幾乎整座觀光名鎮拉海納之後指認遺體的艱難過程一樣。在媒體簡報會上,佩爾蒂埃引起關注的程度如同他在維加斯的前上司——當時的克拉克縣警長喬•隆巴多和副警長凱文•麥克馬希爾在大屠殺發生後受到的關注。  隆巴多成為現在內華達州的共和黨州長,而麥克馬希爾則是大都會警察局的警長兼局長。
    據 Honolulu Civil Beat 報導,佩爾蒂埃出生於紐約州布法羅,17 歲時定居拉斯維加斯。 據毛伊新聞報導,他說自己 20 多年來常造訪夏威夷,而維加斯槍擊慘案的經歷為他擔任職務做好了準備。據《拉斯維加斯評論雜誌》 2021 年報導,佩爾蒂埃告訴考量他擔任毛伊島首席職位的委員會,他在大型旅遊目的地治安方面的豐富經驗,加上對毛伊島社區的了解,使他非常適合新職務。他還表示,對 2017 年大屠殺的回應將使他做好應對任何情況的準備。
    “阿羅哈,”佩爾蒂埃在新聞發布會上說道。 他實事求是的風格變成了對搜尋及辨認受害者壓力的沮喪,及對新聞工作人員和好奇公眾踐踏火災現場和包括受害者遺體在內灰燼的不滿。
    “當你脫下衣服,不僅是抖落衣服上的灰燼。 這是我們的至親。”佩爾蒂埃說。佩爾蒂埃敦促人們提交 DNA 樣本,以幫助識別家庭成員。“每個人都想要一個數字,”警察局長談到死亡人數時說道。 “.我們會以對的方式來處理。”
    退休的拉斯維加斯副警長、現任警察實踐顧問克里斯•達西表示,火災發生後他已與佩爾蒂埃進行過交談。 達西沒有談論他們的談話內容,但他記得拉斯維加斯槍擊事件後的近親通知涉及整個急救人員社區。“這不僅僅是個人,”達西說。 “而是需要每個人來協力處理如此嚴重的事件。”

從維加斯槍案到野火 毛伊島警察局長應對悲劇不陌生
毛伊島警察局長約翰•佩爾蒂埃曾領導應對2017年維加斯大規模槍案事件。

view: 54441

RECOMMEND

Lone Mountain 路將建新摩門教聖殿

維加斯市以3,400萬競標卡什曼中心

薩梅林獲准新建 200 間單戶住宅

北大道新度假村或有NBA職籃賽球場

Sphere三個月虧損逾 1.25 億美元

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo