美国国会前参议员、内州民主党精神领袖哈里·瑞德 (Harry Reid),特以视频祝贺论坛成功。左为CECU会长Ronney Chang。
为庆祝中美建交40周年,以“父辈的旗帜”为主题的第四届“中美二战友谊暨飞虎队历史论坛”5月10日至11日在拉斯维加斯成功举行。在11日晚的论坛闭幕晚宴上,中国驻旧金山总领馆总领事王东华、中国人民对外友好协会副会长谢元、中美航空遗产基金会会长杰夫‧格林(Jeff Greene)先后致辞,美国国会参议员Catherine Cortez Masto、参议员Jacky Rosen 派代表向8位“飞虎队”老兵颁发贺状。
“飞虎队”陈纳德将军(Lieutenant General Claire L. Chennault)的女儿辛西娅. 陈纳德(Cynthia Chennault)女士、8位“飞虎队”老兵及约30名“飞虎队”老兵的后代,张治中将军的女儿、美中和平友好促进会主席张素久女士,中国人民对外友好协会民间外交战略研究中心主任李新玉博士,中国驻旧金山总领馆文化参赞翟德玉、文化领事王石,CECU国际经济贸易联合委员会会长Ronney Chang,副会长陈冠英,以及中美两国300余位各界人士出席晚宴。
中国驻旧金山总领事王东华在论坛闭幕晚宴致辞时说,值此中美建交40周年之际,回顾中美关系发展历程,有以下经验教训值得总结和记取。第一,合作最符合双方利益。第二,合作的正确途径是相互尊重、求同存异。第三,相互理解和信任是良好合作与健康关系的基础。当前中美关系面临挑战,一个重要原因就是美方有些人对中国的疑虑加重,这完全没有必要。第四,尊重彼此核心利益至关重要。
王东华同时表示,内华达州是中国重要的合作伙伴。中国是内华达州第一大交易伙伴和北美以外第三大客源国。对内华达州而言,发展对华合作还有很大空间。我与史蒂夫.西索拉克( Steve Sisolak)州长、多位内州国会议员以及很多工商界人士多次进行友好交谈,他们都表达了同中国进一步发展各领域务实合作的意愿。我愿同内华达州各界朋友一道努力,推动中国与内华达州各领域交流与合作取得更大发展,更好的造福双方人民。
中国人民对外友好协会副会长谢元说,论坛期间,我们围绕“父辈的旗帜”主题进行多场讨论和分享,并观看图片展与影片,重温二战时期美国飞虎队员援华抗战事蹟。尽管硝烟烽火已过去70多年,但中国人民永远不会忘记中美并肩奋战的历史,铭记历史是为了创造未来。当前中美关系面临问题和挑战,我们将从这段互相信任、互助合作的历史中汲取力量,更好地弘扬中美两国人民之间的友谊,将“父辈的旗帜”——友谊与合作的精神世代传承下去,进一步创造中美两国未来共同的旅程。
来自中国云南,充满少数民族地域特色的歌舞表演结束后,身着云南各民族盛装的演员们更是用英文唱起《生日歌》。献给台下就座的原飞虎队轰炸机飞行员--大卫‧海沃德,全场嘉宾鼓掌祝福这位曾与中国军民并肩浴血奋战的老战士生日快乐。维加斯本地李琳虹民乐团的演员们也奉献了精彩节目。
世界传统文化研究院常务院长、著名画家张可可向陈纳德将军的女儿辛西娅. 陈纳德(Cynthia Chennault)女士赠送了专门为论坛准备的画作《陈纳德将军画像》,栩栩如生的画像赢得将军女儿的赞赏。据悉,这幅珍贵画像将永久收藏于美国航天博物馆。(摄影/鲲鹏)
美国国会参议员Catherine Cortez Masto、参议员Jacky Rosen 派代表向8位“飞虎队”老兵颁发贺状。
王东华总领事致辞。
中美航空遗产基金会会长杰夫•格林(Jeff Greene)(左二)代为转达国会议员贺状。
飞虎队老兵代表致词。
CECU国际经济贸易联合委员会会长Ronney Chang上台领奖。
CECU国际经济贸易联合委员会副会长陈冠英致辞。
王东华总领事(左三)、文化领事翟德玉、文化领事王石等领馆官员与CECU国际经济贸易联合委员会会长Ronney Chang夫妇(左四、五)合影。
世界传统文化研究院常务院长、著名画家张可可(右二)向陈纳德将军的女儿辛西娅. 陈纳德(左二)赠送画作《陈纳德将军画像》,右一为世界传统文化研究院美国分院院长李侃。
本次论坛颁发的“Arthur Chin航空成就奖”奖牌。
现场展示的飞虎队英雄图片。
晚宴开始前,现场演奏中美两国国歌。
晚宴中英双语主持人。
中美两国300余位各界人士出席晚宴。
中美两国300余位各界人士出席晚宴。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的嘉宾与王东华总领事合影。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
出席晚宴的各界嘉宾。
现场文艺演出。
现场文艺演出。
阅读: 27783
|