△2025年6月21日晚间,超过百位观众齐聚拉斯维加斯 Desert Breeze 社区中心,一同观赏纪录片《Big Fight in Little Chinatown》(中文译名《唐人街大奋斗》),并参与映后的圆桌论坛。本场活动由 UNLV 亚裔与亚裔美国人研究计画(Asian & Asian American Studies Program)、Neon Pacific Initiative 与 Desert Breeze Community Center 共同主办,聚焦于「唐人街再开发」以及「华人该如何成为积极参与者与共创者」等重要议题。
🎬《唐人街大奋斗》:一部关于文化存续的真实纪录
你是否曾在北美某座城市,漫步在一条挂著中式牌楼、飘着烧腊香味、店招满是熟悉中文字样的街道上?你是否想过,这样的「唐人街」是如何诞生,又是如何在一波波城市开发浪潮中艰难存续?
由加拿大导演 Karen Cho 执导的纪录片《Big Fight in Little Chinatown》,深入剖析北美唐人街的命运。影片跨越纽约、蒙特娄、温哥华与旧金山,带领观众进入活生生的社区现场,记录那些在危机之中奋力守护文化根基的人们。
🌆 不只是唐人街,而是一种归属感
影片一开始并未刻意营造异国风情,而是从社区内部出发,以真实视角呈现华人社区居民的日常——餐厅老板、长辈、年轻组织者、文化传承者……这些人并不是被动等待命运安排的角色,而是主动挺身而出,为自己社区发声的行动者。
不论是反对在纽约唐人街兴建大型监狱,或是在温哥华反对拆除历史街区修高速路,影片中的「抗争」并非暴力或对立,而是一场有组织、有策略的社区行动——召开居民会议、拜会民代、发动连署、举办文化活动重建认同。这些画面展现出一种温柔而坚韧的力量。
🧧 为什么这部片值得我们华人观看?
1.它讲述的是我们熟悉却容易被忽略的故事:唐人街不只是观光景点或美食代名词,它承载着一代又一代华人移民的血汗与记忆。这部纪录片为这些故事发声,让我们意识到「保存唐人街」不只是保存街景,更是保存文化身分、语言与归属感。
2.它揭露了城市发展背后的权力逻辑:都市更新与房地产开发常被包装成「进步」,但它们真的服务于原有居民吗?影片提醒我们,华人社区所面对的不只是经济压力,更有政治话语权的失衡问题。
3.它启发我们如何组织、如何行动:面对文化空间的流失,我们该如何回应?影片展示了社区动员、世代合作与跨族群连结的多种方式,提供任何一个关心「如何建构社区」的人宝贵的参考。
🎤 圆桌论坛:谁该坐在规划的桌边?
在放映结束后,五位来自不同城市的嘉宾分享了他们在唐人街议题上的实务经验与观察,共同回应一个核心问题:「华人,准备好成为城市命运的参与者了吗?」
Brenda Chi(洛杉矶与圣盖博谷插画家)谈到如何透过艺术记录家族与社区记忆,激发下一代的文化认同。
Jeremy Liu(来自旧金山,Creative Development Partners 执行合伙人)指出,在多数城市规划过程中,原住社群常常被排除在外。他认为要实现公平发展,关键在于让社区真正有发声与参与的机制。
Meilani Mandery(西雅图 CID 联盟)分享了他们如何透过连署、政策倡议与跨组织合作,成功让市政府重新思考其开发计画。
Betty Yu(来自纽约,Chinatown Art Brigade 联合创办人)从个人生命经验出发,强调唐人街的再开发应以长期居住者的需求为本,而非资本导向,否则只会推升生活成本、排挤原本的居民。
来自拉斯维加斯的 Minjia Yan(Millennium Commercial Properties 总监)一句话成为全场的亮点:
「Be at the table or be on the menu.」
「若我们不坐上决策桌,就会成为桌上的菜。唐人街的未来,必须由我们共同设计。」
Minjia 同时拥有地产专业与社区倡议经验,她的发言不只是代表在地华人的声音,更提醒大家:未来的城市该长成什么模样,华人必须参与规划、共同决定。影片也警示我们:不要等开发案尘埃落定才开始抗议,而是应该提前进入规划过程,让我们的声音被纳入其中。
🪞不是回顾,而是出发
《唐人街大奋斗》不仅是一部纪录片,更是一面镜子。它映照出唐人街当前的脆弱,也反射出社区仍保有的集体能量。它提醒我们:
--保存唐人街,不只是留住一个文化地标,更是守护一个族群的公共存在;
--抵抗边缘化,不只是为了「不被驱赶」,而是要争取我们的参与权与决策权;
--身为华人,我们不该只是「被规划的对象」,更应成为「参与规划的主体」。
这是一场文化保卫战,也是一场政治自觉的觉醒。我们可以从社区出发,从一场观影、一场集会、一场发声开始,逐步向城市中心迈进,争取属于我们的文化与空间主权。
唐人街的命运从来不是注定的——它会由谁来定义?又会由谁来参与?我们不妨从今天开始,认真思考这个问题。因为在这座城市里,我们不该只是活在「他人的想像」中,而应该成为描绘城市蓝图的人。(文/一呼)
阅读: 41705
|