△随着移民局在11月13日宣布了实施新版公民入籍考试的计划,新的题目立刻引起了各方的注目,而移民局也透漏,修订后的考试符合法定要求,增加了更多的问题,并涵盖了多种主题,为申请人在准备考试期间提供了更多的机会了解美国。修订后的考试不会改变及格分数,仍为60%。
新版考试和旧版之间,移民局表示,其实「看起来很像」。移民局将根据成人教育标准,重新考虑或修改一些题目中的措辞,这些题目原来就需要定期更新,使测验标准化。
今年12月1日起,所有提出入籍申请者,都必须使用新的从现行100题增加到128题的题库,同时考试时的题数,也将从目前的10题增到20题,申请者必须答对12题才能过关。
移民局指出,修订后的考试增加了更多问题,以测试申请人对美国历史与成为公民的理解,主题也比以往更多,借此让申请人可以更了解美国。不过,新的入籍方案规定,即使申请者已经答对12题,考官仍然需要问完20个题目,不像过去,只问10题,答对6题,后面的题目就不再问了!
而仔细审视移民局新的128道参考题目,我们会发现,移民局这次确实是做了一个大幅度的修订。原先的100道题,就出现了大幅度的修正,仅仅保留了63题;另外有17题是根据原来的题目做了修正,即使把这一部分也算进去,原来100题也只保留了80题。
也就是说,在128题中,高达48道题是全新的题目,这对于现在已经在准备应考的入籍申请人,显然将构成相当的压力! 而且要花更多的时间,来准备这个全新修正的移民考试。
新题目 更见难度
在全新的48道题目中,开头的第一道题就是新的题目,问” What is the form of government of the United States?”(美国的政府形式是什么),答案则是: Republic (共和国)、Constitution-based federal republic(基于宪法的联邦共和国)或 Representative democracy代议制民主。
接着在第10题问”Name two important ideas from the Declaration of Independence and the U.S. Constitution.”(从《独立宣言》和《美国宪法》中列举两个重要的思想) ,答案是Equality(平等)、 Liberty(自由)、Social contract(社会契约)、Natural rights(自然权利)、Limited government(有限的政府)、Self-government(自治政府)。
光是这2题,相信考过公民的朋友应该感觉到,这次题目改得愈来愈有深度,难度也增加了! 但不仅只于此,新的题目对于开国元勋的重视也增加了,除原有的人物,出现了较深入的问题,又加考了James Medison、Alexander Hamilton等先贤。而女权运动的光环,也不再是Susan B. Anthony独领风骚,Elizabeth Cady Stanton、Sojourner Truth、Harriet Tubman、Lucretia Mott、Lucy Stone也列入共享荣耀。
至于宪法修正案,新考题也列入了联邦与州权利分配的的10 修正案;出生公民权的第14修正案和有关投票权的第15修正案;而对于美国参与的战争,从独立战争、世界大战到韩战、越战,甚至冷战的原因都有了标准答案。
新题增加 答案数量
而依照原题目修正的17道题目,则许多是答案跟题目互换,例如过去问行政权由谁掌控,修改为问”美国总统负责哪个政府部门”?至于没有改变的63道题,虽然题目没有变更,但是答案数目却增加了;例如,过去要求在13个原始州中说出3个,现在增加为说出5个。原先要求说出2个国定假日,新试题则要求说出3个。
不过,对于65岁及以上,且持有绿卡身分至少20年的入籍申请人,则将维持原来的10道考题,只要答对其中六题即可通过。
来到美国并不容易,维持在美身分相当重要,而对于各种身分,移民法中又有严格的规定。任何移民法规、措施编订,很可能影响到所有在美的朋友, 相关移民讯息必须要专业的掌控,毕竟美国移民法律是一个相当专业的问题,要进行任何相关的动作或决定,找到值得信赖又专业的律师团队从旁协助是不可或缺的,拉斯维加斯的陈冠英律师事务所,办了二十多年的移民业务,堪称个中翘楚,打个电话702-638-8886,702-308-4915,微信号“EricChenLaw”,就是搞清楚一切问题最简单的方法了!
|