新聞  |  頭條新聞 简体  
徐豫蓉

聯邦政府關門滿月 兩名法官裁定川普政府不得停發食物券

2025年11月02日   維加斯新聞報

      (綜合報導)美國聯邦政府關門已滿一個月,兩名聯邦法官31日相繼裁定,川普(Donald Trump)政府不得暫停對低收入民眾的糧食援助,並要求繼續動用應急基金(contingency funds)維持「補充營養援助計畫」(Supplemental Nutrition Assistance Program,簡稱SNAP,又稱食物券)運作。該計畫目前惠及全美約4,200萬人,相當於每8位美國人中就有1人依賴此補助。

兩項裁決先後出爐 命令政府續發補助

    據《半島電視台》報導,兩項裁決於美東時間10月31日數分鐘內接連公布,皆認定川普政府不得以「政府關門」為由全面中止SNAP資助。
    第一項裁決由麻薩諸塞州地區法院法官英迪拉.塔爾瓦尼(Indira Talwani)作出,命令川普政府在11月3日前提交計畫,說明如何至少部分維持SNAP運作。她指出,全面停發補助「違法」,並強調政府依法可動用應急基金。她在判決書中寫道:「被告誤認為無法動用應急基金,本院現已釐清,被告有義務依需要動用這些資金,以確保SNAP持續實施。」
    第二項裁決由羅德島地區法院法官約翰.麥康奈爾二世(John J. McConnell Jr.)作出,該案由多個城市、非營利組織及勞工團體提出。他在聽證會上指出:「雖尚未造成不可彌補損害,但已散播恐懼與焦慮,許多家庭擔心無法再購買食物。」他同樣要求政府繼續發放食物券,並於11月3日前報告執行情況。

川普不滿判決 稱將尋求法律釐清

    兩項裁決發布數小時後,川普在其社群平台「Truth Social」上發文,稱「動用應急基金屬非法行為」,並表示:「我們的律師認為,沒有合法權限以現有資金支付SNAP,而現在有兩個法院對我們的看法作出相互矛盾的判決。」
    他強調:「我不希望美國人民因激進民主黨拒絕重啟政府而挨餓,已指示律師盡快請求法院釐清如何在法律允許下繼續資助SNAP。」

民主黨與多州起訴 批政府利用糧食援助施壓

    上述兩起訴訟的原告包括25個民主黨執政州與華盛頓特區,主張川普政府無權全面停止糧食援助。原告指出,川普政府企圖利用食物券問題對國會施壓,迫使民主黨在預算談判上讓步。
    在政府關門前,美國農業部(USDA)曾承諾若預算未過,將動用緊急基金維持補助。但10月26日,川普政府突然轉變立場,於USDA官網宣布「資金已枯竭,11月起不再發放任何補助」。然而根據資料,USDA仍持有至少52.5億美元應急基金,為國會預先撥款,用於「必要時維持計畫運作」。

政府僵局未解 法院裁決暫維民生

    目前政府關門進入第31天,民主、共和兩黨仍在預算法案上僵持。民主黨希望新法案納入醫療保健條款,共和黨則拒絕在通過臨時撥款前談判。
儘管法院裁定政府有義務繼續資助SNAP,川普內閣高層仍堅稱反對。農業部長布魯克.羅林斯(Brooke Rollins)表示:「法律規定,只有主要資金來源正常運作時,應急基金才能被動用。」
    民主黨人對裁決表示歡迎。參議員艾米.克羅布查(Amy Klobuchar)批評說:「川普政府明知有法律義務繼續發放糧食援助,卻選擇讓數以千萬計需要幫助的美國人陷入飢餓。」

聯邦政府關門滿月 兩名法官裁定川普政府不得停發食物券

閱讀: 167828

推薦閱讀

關稅戰再起 70多國受到影響 

伊朗革命衛隊襲擊貨輪 全球最大航運集團遭殃

五角大廈新聞辦公室列機密區 媒體採訪限制再收緊

高物價戳破承諾 川普核心「白人藍領」流失中

鄭麗文訪美15天 會晤國務院、國防部高層

鮑爾卸任前強硬反擊 捍衛聯準會獨立性力抗川普

李梅 徐豫蓉 劉蘊琦 李昭夏 楊紅 方熙鐘牙科醫生 無限地產 兄妹地產團隊 愛家窗簾 區域中心 富通貸款 文道律師事務所 詹姆士律師 泛宇 米蘭醫美 陳雲卿  潘憲章 陳冬玲 權威保險-于娟 袁慧菁
新聞報微信

部分内容源自网络或由讀者提供, 如有問題請電郵至: [email protected]
© 維加斯新聞網
All Rights Reserved. ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.