Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 頭條新聞

 

紐時:就業報告再呈疲軟 戳破川普經濟繁榮論調

       (華盛頓5日綜合報導)美國總統川普上月以數字被操弄為由,撤職負責就業數據的官員。然而今天的就業報告再次呈現疲軟,映證川普所不想看到的現實-勞動市場停滯,美國正因他的經濟政策面臨壓力。
    美國勞工部8月初公布7月就業報告表現不佳時惹惱川普,他旋即稱數據遭「操弄」並開除勞工部勞工統計局(Bureau of Labor Statistics)局長麥肯塔佛(Erika McEntarfer)。
    紐約時報指出,在第二任上路的第8個月,川普推行的高關稅與大規模驅逐移民政策,似已對雇主帶來明顯壓力。根據勞工統計局今天公布的最新數據,8月僅新增 2萬2000個就業職位,失業率略升至4.3%創近4年新高。
    6月就業人口則由先前估計的增加1萬4000人,大幅下修為減少1萬3000人,更是自2020年新冠疫情肆虐以來首次出現淨減少。
    分析師們對就業放緩提出各種解釋,包括川普對幾乎所有進口商品加徵關稅,使企業成本與消費者物價上升;川普打擊移民的政策讓許多企業更難找到人手,同時因顧客變少讓需求縮減。聯邦政府直接削減員額、取消補助與合約連帶殃及民間,加上川普常搖擺不定,使企業對於雇用與投資變得更審慎。
    紐時指出,所有解釋最終都指向一個核心因素,即川普雖靠高舉「加快經濟成長、降低物價」而重掌白宮,然而他的政策卻正好造成反效果。預料下週將公布的通膨數據可能反映8月消費者物價漲幅更快,因為企業益發把高關稅成本向外轉嫁。
    企業策略及投資諮詢機構「安永-帕特農」(EY-Parthenon)首席經濟學家達科(Gregory Daco)說:「民營企業正陷入兩難,面臨高成本壓力與需求減少的夾擊。無論是通膨還是就業數據,都朝錯誤方向發展,正走向停滯性通膨的環境。」
    達科與其他經濟學家一個月前就提出類似憂慮,當時政府報告指春、夏的就業成長遠比先前所預期疲弱。
    華爾街日報指出,聯準會預計將恢復降息,並在即將召開的9月份會議中辯論是否要接連降息一碼。市場則加碼押注降息,兩年期公債殖利率跌至3年來的最低水準3.506%。

view: 111820

RECOMMEND

川普:美軍秘密協助1億桶石油通過荷莫茲海峽

黃仁勳談自身美國夢:承襲父母無退路移民精神

川普接受NBC專訪 暴怒拔麥走人

關稅戰再起 70多國受到影響 

伊朗革命衛隊襲擊貨輪 全球最大航運集團遭殃

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo