Vegas Chinese Logo

Traditional Chinese
Simplified Chinese
search
   INDEX     |   A  |   B  |   C  |   D  |   E  |   F  |   G  |
  H  |   I  |   J  |   K  |   L  |   M  |   N  |   O  |   P  |   Q  
R  |   S  |   T  |   U  |   V  |   W  |   X  |   Y  |   Z      

HOME > ARTICLES > 頭條新聞

 

白宮感恩節火雞赦免儀式 川普聚焦政治火藥味濃

(華盛頓25日綜合報導)美國總統川普將原本最溫馨的華府傳統,變成了一場充滿火藥味的政治秀,在今天的白宮感恩節火雞赦免儀式上,節慶氣氛被換成一連串政治算帳。
    法新社報導,自美國前總統林肯(Abraham Lincoln)時期起,歷任總統偶爾會赦免一隻幸運火雞,讓牠免於成為餐桌上的佳餚。不過,直到美國前總統甘迺迪(John F. Kennedy)在1963年正式將這項活動定為慣例後,才成為每年的傳統。
    今年獲選為貴賓的兩隻火雞,是來自北卡羅來納州的Waddle和Gobble,原本應該是象徵兩黨和諧的節慶主角。
    但這場本該溫馨的活動很快轉變成政治脫口秀。川普(Donald Trump)痛批民主黨,抱怨治安問題,甚至提及美國前總統拜登(Joe Biden)赦免火雞程序的陰謀論。
    在今天的赦免儀式上,Waddle因不明原因未出席,但Gobble現身現場。
    川普將矛頭指向芝加哥,再次強調只要伊利諾州州長普里茨克(JB Pritzker)願意讓他派遣聯邦部隊,他就能整頓美國第3大城市的治安。
    接著話鋒一轉,川普把矛頭指向拜登。他表示,美國官員展開了一場「非常嚴謹的調查」,發現去年火雞赦免書並非由時任總統本人簽署,而是自動簽名機完成,整個赦免就此無效。
    川普還若有所思地說,差點把Waddle和Gobble命名為民主黨領袖舒默(Chuck Schumer)和裴洛西(Nancy Pelosi),但他後來自己踩了剎車說:「我突然想到這樣我就不會赦免牠們,我絕對不會赦免這兩個人。」
    隨後他話鋒轉向經濟,秀出一些數據表示:「自3月以來,雞蛋價格已下跌86%。油價很快也將降到每加侖2美元左右。」他還說自己實現了史上最大幅度的減稅。
    根據法新社引述美國汽車協會(AAA)資料顯示,全國平均油價目前為每加侖3.10美元,略高於去年同期。
    川普在儀式中針對芝加哥市長和伊利諾州州長發表了尖銳評論,他表示市長無能,州長又胖又懶,認為對方應該邀請他協助,讓芝加哥變得安全。這兩隻被赦免的火雞體重都超過23公斤,在赦免儀式前已入住豪華旅館,其中「Waddle」還特別到白宮記者簡報室見媒體。雖然有傳聞指出第一位在白宮赦免火雞的總統是林肯,但正式的赦免傳統實際上是從1989年老布希開始的。
    這場充滿政治色彩的火雞赦免儀式,不僅延續了美國總統的傳統,也成為川普表達政治立場和批評對手的舞台。兩隻幸運的火雞在這場政治秀中獲得特赦,免於成為感恩節餐桌上的主角,而川普夫婦則繼續前往佛州度過他們的感恩節假期。

白宮感恩節火雞赦免儀式 川普聚焦政治火藥味濃

view: 146265

RECOMMEND

川普:美軍秘密協助1億桶石油通過荷莫茲海峽

黃仁勳談自身美國夢:承襲父母無退路移民精神

川普接受NBC專訪 暴怒拔麥走人

關稅戰再起 70多國受到影響 

伊朗革命衛隊襲擊貨輪 全球最大航運集團遭殃

Low Cost shipping from Las Vegas to China
Taiwan Chinese Academy


All Rights Reserved. ©2018 lvcnn.com Software ©2018 Las Vegas Chinese News Network Corp.

fackbook logo twitter logo   google logo   Youtube logo