嘉宾与主办方和台湾戯曲学院特技团合影
(旧金山讯)中华民国侨务委员会美国台湾传统周暨加拿大亚裔传统月美加西访问团,于5月到美加西岸巡演,北加州台湾会馆及TAP-SF(台美菁英协会旧金山分会)做为筹备侨团,安排访演团在旧金山联合广场演出2场,5月14日下午于圣荷西加州剧院(California Theatre)演出湾区最后一场,共计超过千位观众涌进加州剧院欣赏演出,表演融合台湾文化与族群的歌舞,让不少台裔观众大呼怀念与感动。
这次节目「台湾追想曲」,以杂耍特技作为主体表演,加上台湾不同时代的民间风格,表演的上半场以先民提着一只皮箱,冒着生死风险飘洋过海来台,从繁华的大稻埕开启生活,台湾人耳熟能详的《星星知我心》一曲配以萤光铃,代表在异乡思念家乡人的心,下半场则有宋江阵、电音三太子与炸寒单爷等传统民俗信仰登场,最后在台北地标101与台湾原住民的舞蹈中画下完美谢幕。
观众吴静怡表示,表演很有台湾传统的文化,在一开场先民提着一只皮箱要渡海,那种心情其实跟自己只身来美的心境很像,看了非常有感触,自己的祖先是这样提着一只皮箱渡海来到台湾,而自己也是远渡重洋到美国,有演出被感动到落泪。
驻旧金山办事处处长赖铭琪于开场时欢迎访团访演,他表示访团演出必会让所有与会观众不虚此行,也期盼大家透过访演认识台湾多元文化,当天主流政要出席踊跃,Representative of Congressman Ro Khanna、CA Assemblymember Evan Low、Fremont Mayor Lily Mei 、Milpitas Mayor Carmen Montano 致赠贺状给北加州台湾会馆,恭贺台湾传统周访团圆满成功,由台湾会馆荣誉理事长陈德辉代表接受,Cupertino市长 Hung Wei、San Jose市府代表还有多位Fremont、Sunnyvale市议员等主流贵宾均出席观赏,对于访演内容赞不绝口,也期盼能组团前往台湾访问。
金山湾区侨教中心主任庄雅淑表示,五月是美国亚裔传统月,第二周是台湾传统周,是美国表彰台美人对美国多元社会贡献,侨委会特别派出台湾戯曲学院特技团,以特技融合舞蹈、戯曲及音乐及艺阵表演,呈现台湾文化,感谢北加州台湾会馆主办侨委会台湾传统周文化访演,让更多美国友人看见台湾的力与美。
表演厅外还有有台湾观光教育及经济联展,介绍台湾多元风貌,另有侨委会的民俗文化老师捏面人及舞狮阵头展示,吸引大小朋友伫足观赏,北加州台湾华语文学习中心,展示让更主流民众知道在地中文学习管道。现场亦安排声援台湾参与WHA连署活动,许多外国友人及台美人第2代皆踊跃参加连署。
访演团团长王希中在完成湾区第三场演出后表示,经过半年的筹办与三年疫情的等待,终于来到美国演出,这次主办单位准备的场地非常好,让表演的效果能有最好的发挥,非常感谢这一路以来所有协助的政府与热心侨团,无微不至的安排所有行程,接下来的西雅图场也要继续宣传台湾精神与文化。
赖铭琪开场致词
赖铭琪﹑庄雅淑﹑贵宾与特技团合影
特技团「台湾追想曲」演出片段
特技团表演
特技团结合艺阵文化演出
主流社区民众连署声援台湾参加WHA
民俗文化摊位吸引大小朋友驻足
表演厅内观众满棚
表演厅外联展行销台湾
阅读: 29049
|